-
1 частиц (пыли) в кубическом сантиметре
Mining: particles per cubic centimeter (воздуха), particles per cubic centimeterУниверсальный русско-английский словарь > частиц (пыли) в кубическом сантиметре
-
2 массовая нагрузка частиц пыли
массовая нагрузка частиц пыли
массовая концентрация частиц пыли
(напр. в газовом потоке электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массовая нагрузка частиц пыли
-
3 электрофильтр с осаждением частиц пыли в турбулентном потоке
электрофильтр с осаждением частиц пыли в турбулентном потоке
Электрофильтр, работающий в режиме турбулентного потока частиц пыли
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрофильтр с осаждением частиц пыли в турбулентном потоке
-
4 вторичный унос частиц пыли в электрофильтр с их последующим осаждением
вторичный унос частиц пыли в электрофильтр с их последующим осаждением
(в результате смешения газа и слоёв пыли)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный унос частиц пыли в электрофильтр с их последующим осаждением
-
5 агломерация частиц пыли
агломерация частиц пыли
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерация частиц пыли
-
6 время «пузырения» частиц пыли
время «пузырения» частиц пыли
(в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время «пузырения» частиц пыли
-
7 встряхивание частиц пыли
встряхивание частиц пыли
(с осадительных электродов электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивание частиц пыли
-
8 встряхивание частиц пыли на осадительных электродах при регулируемом электропитании электрофильтра
встряхивание частиц пыли на осадительных электродах при регулируемом электропитании электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивание частиц пыли на осадительных электродах при регулируемом электропитании электрофильтра
-
9 встряхивание частиц пыли при отсутствии электропитания электрофильтра
встряхивание частиц пыли при отсутствии электропитания электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивание частиц пыли при отсутствии электропитания электрофильтра
-
10 встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
-
11 вторичный унос частиц пыли в электрофильтр без осаждения
вторичный унос частиц пыли в электрофильтр без осаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный унос частиц пыли в электрофильтр без осаждения
-
12 высококонцентрированная агломерация частиц пыли
высококонцентрированная агломерация частиц пыли
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высококонцентрированная агломерация частиц пыли
-
13 зона захвата частиц пыли
зона захвата частиц пыли
(пылегазового потока в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона захвата частиц пыли
-
14 корпус механического осадителя частиц пыли
корпус механического осадителя частиц пыли
(дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус механического осадителя частиц пыли
-
15 локальное осаждение частиц пыли
локальное осаждение частиц пыли
(в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локальное осаждение частиц пыли
-
16 массовая нагрузка [концентрация] частиц пыли в газовом потоке электрофильтра
массовая нагрузка [концентрация] частиц пыли в газовом потоке электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массовая нагрузка [концентрация] частиц пыли в газовом потоке электрофильтра
-
17 повторный унос частиц пыли при встряхивании осадительных электродов
повторный унос частиц пыли при встряхивании осадительных электродов
(в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторный унос частиц пыли при встряхивании осадительных электродов
-
18 система непрерывного встряхивания частиц пыли с осадительных электродов электрофильтра
система непрерывного встряхивания частиц пыли с осадительных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система непрерывного встряхивания частиц пыли с осадительных электродов электрофильтра
-
19 скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
-
20 скорость миграции частиц пыли в электрофильтре
скорость миграции частиц пыли в электрофильтре
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость миграции частиц пыли в электрофильтре
См. также в других словарях:
массовая нагрузка частиц пыли — массовая концентрация частиц пыли (напр. в газовом потоке электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы массовая концентрация частиц пыли EN particle mass concentration … Справочник технического переводчика
электрофильтр с осаждением частиц пыли в турбулентном потоке — Электрофильтр, работающий в режиме турбулентного потока частиц пыли [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent flow (operation) electrostatic precipitator … Справочник технического переводчика
вторичный унос частиц пыли в электрофильтр с их последующим осаждением — (в результате смешения газа и слоёв пыли) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapping re entrainment … Справочник технического переводчика
агломерация частиц пыли — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particle agglomeration … Справочник технического переводчика
время «пузырения» частиц пыли — (в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubbling time … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли — (с осадительных электродов электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapping … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли на осадительных электродах при регулируемом электропитании электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power control rappingPCR … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли при отсутствии электропитания электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power off rapping … Справочник технического переводчика
встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high tension electrode rapping … Справочник технического переводчика
вторичный унос частиц пыли в электрофильтр без осаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non rapping re entrainment … Справочник технического переводчика
высококонцентрированная агломерация частиц пыли — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high concentration agglomeration … Справочник технического переводчика